天寒白鹤归华表[3]，日落青龙见水中[4]。
顾我老非题柱客[5]，知君才是济川功[6]。
合欢却笑千年事[7]，驱石何时到海东[8]。
[注释]
[2]褰裳：《诗·郑风·褰裳》曰：“子惠我思，褰裳涉溱。”此句言桥成后不必褰裳涉水亦能往来过河。
[3]“天寒”句：据《异苑》载，晋太康二年大雪，南州人见二白鹤语于桥下曰：“今兹寒不减尧崩年也。”华表，此指桥前二柱。
[4]青龙见水中：指桥之倒影。又，竹可称为“龙孙”。宋苏轼《孤山二咏·竹阁》曰：“白鹤不留归后语，苍龙犹是种时孙。”
[5]题柱客：用司马相如过桥典事。《太平御览》引《华阳国志》曰：“（成都）城北十里有升仙桥，有送客观。司马相如初入长安，题桥柱曰：‘不乘赤车驷马，不过汝下也。’”
[6]“知君”句：化用《尚书·说命》句意：“若济巨川，用汝作舟楫。”
[7]合欢：《礼记·乐记》：“酒食者，所以合欢也。”
